休斯顿地区精炼级丙烯现货送到 美国海湾地区乙烯
　　71.375-71.875美分/磅         42.625-43.125 (美分/磅)

    周四，美国乙烯现货市场稳定，生产商持续关注乙烷走向，其价格较上周相对增强，今日收盘估价在63美分/加仑以上。听闻1月乙烯商谈基本平稳，递价在42美分/磅，而报价在43.750美分/磅MtB-Wms。市场基本呈现贴水结构，2月货商谈区间扩大至41.40-44美分/磅。未听闻有交易达成，乙烯现货3-30天估价在42.875美分/磅左右。

    丙烯方面，当前价格使得需求不振，美国市场活动迟缓。这一点在聚合级丙烯方面表现尤为明显，至少有一位聚合级丙烯生产商降低了开工率。该生产商表示，由于价格高昂，市场需求走低，而此后原料价格也空前高涨。