原油期货结算价周一下跌，因市场担心，促使爱尔兰接受救助的危机或将向欧洲其他国家蔓延。

    纽约商交所一月原油期货合约结算价跌0.24美元，至每桶81.74美元，跌幅0.3%。

    ICE布伦特原油期货最新跌0.54美元，至每桶83.80美元，跌幅0.6%。

    此前爱尔兰决定为其金融系统接受由欧盟(European Union)和(International Monetary Fund, 简称IMF)提供的救助。尽管市场起初受到鼓舞，但随后局势扭转，因为葡萄牙和西班牙等其他陷入困境的欧元区国家也将需要救助的可能性引发担忧。

    这种担忧情绪促使美元兑欧元走高，进而令以美元计价的原油期货承压。

    此外，爱尔兰救助计划的具体条款仍存在不确定性。欧盟一位高官周一表示，相关谈判将于本月完成。
 
    此外，纽约商交所汽油期货周一大幅下跌，跌幅大于原油和其他油品期货，原因可能是，康菲石油公司(ConocoPhillips)位于新泽西州Linden的Bayway炼油厂在停工8周后恢复生产。

    十二月RBOB汽油期货结算价跌4.41美分，至每加仑2.1519美元，跌幅2%。十二月取暖油期货结算价跌0.58美分，至每加仑2.2686美元，跌幅0.3%。

                                                                          （来源：华尔街日报）