休斯顿地区精炼级丙烯现货送到   美国海湾地区乙烯
　　45.375-45.625美分/磅           32.750-33.000美分/磅

    上周末，一些参市者认为市场价格已经触底，故周二乙烯现货价格走高。周二报价上扬，9、10月货报价在34.50美分/磅MtB-Wms，相应递价均在32美分/磅MtB-Wms。消息人士将涨价归因于乙烷价格上涨，采购兴趣增加。乙烷现货价格略降，但大体保持坚挺在51.50美分/加仑。此外，消息人士还表示，两位生产商已撤出现货市场，尽管这还未得到即刻的确认。

    丙烯方面，精炼级丙烯现货意向持稳在45-46美分/磅，但无交易获得确认。生产方面，Petrologistics公司计划本周重启其位于德克萨斯州休斯顿，产能50万吨/年的丙烯装置。