印尼苏门达腊北部的锡纳朋火山昨天早上再度喷发，从火山口喷出的火山灰和浓烟直冲2000公尺的高空，一些航班受延误，另数千人被迫疏散。 

　　高2460公尺的锡纳朋火山，自1600年以来未曾爆发，但上周五开始出现一些活动，并在前天首次爆发，震惊了周围的居民。昨天，该火山再次发作，爆发力比前天还强。 

　　印尼政府的火山学家布迪安多说：“锡纳朋火山在今早6时30分再次爆发，这大爆发活动前后持续15分钟，烟尘和火山灰往上喷，直达2000公尺高空。” 

　　据现场的居民描述，当时滚滚黑烟冲向高空，熔岩不断从火山口溢出，当地居民匆匆登上卡车和轿车逃离该区。 

　　当局要求所有航班避开苏岛北部一带，并警告前去旅客的行程可能延误。由于浓烟弥漫天空的关系，前天的一些内陆航班被迫取消。 

　　印尼交通部一名发言人告诉法新社：“来往该省的航班可能受到影响，一切取决于风的方向。” 

　　印尼灾害管理局披露，当局昨天又再疏散另外3000个居民，目前被迫离开家园的人数已有2万1000个。为了安置被疏散的居民，当局搭起了16个临时营地。 

　　锡纳朋火山周围都是农地，当局已将火山方圆6公里的地区列为危险区。当地居民表示，空中弥漫着一股浓烈刺鼻的硫磺味，因此很多居民在还没有被强制疏散之前就已经离开。 

　　住在距离该火山4公里外苏卡纳卢村的一名菜农玛斯塔昨天透露，她与丈夫和四名孩子前天就逃离家园，却在当晚回返村子确保财产不被人掠夺。不过在火山二度爆发之后，她决定带着家人再度去避难。 

　　玛斯塔说：“其实昨晚下了一场雨，我们以为火山会比较平静，所以决定在自己家里过夜。可是火山今天早上又爆发，我们看到烟灰喷得那么高，感到惊惶失措。我很担心烟灰是有毒的。”布迪安多指出，由于锡纳朋火山休眠了太久，火山学家很难预测该火山的活动。他说：“我们希望火山两次爆发后，山区内累积的能量已经大幅度减少。不过我们仍然必须提高警惕，因为这座火山已经休眠了几百年。” 

　　灾害管理局发言人卡尔多诺则表示：“这次火山爆发令很多专家感到措手不及。我们无法预测火山何时会再爆发，所以大家最好暂时避开那一带，直到专家可以确定，居民何时可以安全地回家。” 

　　锡纳朋火山苏醒之后，现在印尼活火山增加至69个。