小泉公司的中国法人机构，上海可苏弥商贸公司从5月1日起，在中国开展Canlemon品牌孕妇装的零售业务。该零售业务是从上海斯弥沙服饰公司转让而得，上海斯弥沙服饰负责Canlemon品牌的策划、生产及批发，上海可苏弥商贸公司负责店铺的运营与销售。

　　斯弥沙服饰的总经理何刚曾在日本女装专门店Can就职，20世纪90年代后期，Can在中国开设工厂后，何刚担任生产部门的负责人。2004年，其设立了斯弥纱服饰，除孕妇装外，还在中国国内销售少女休闲服及童装。2012年以从Can独立出来为契机，开始摸索中国国内销售业务的脱手方法。由于与小泉公司的想法一致，便将此部分业务进行了转让。

　　Canlemon品牌是面向富裕阶层的孕妇装与内衣品牌。产品的平均零售价格为1300元。今后，伴随独生子女政策的逐渐宽松，将以准备生二胎的女性为主要销售对象推出商品，并根据地域特色推出合适的颜色及企划。还推出了面向安全意识较高女性的防辐射服。据悉，防辐射服及内衣的销售额与外套的销售额不相上下。

　　店铺数量方面，2012年年底曾有56家，业务转让前关闭了亏损店铺，现在共有22家门店。今后计划在全国的主要百货商店内开设新门店，当前计划开设3家。上海可苏弥商贸董事兼总经理佐藤和宏称，比起店铺的数量，公司更重视店铺的质量。预计3年后的2016年，店铺数将扩大至100家。