美国原油期货周四收低,交投震荡,因在美国联邦储备理事会(FED,美联储)主席贝南克未能阐述刺激经济成长新措施的细节後,美股下滑,美元走强.
　　美联储主席贝南克周四称,美联储将不遗馀力地提振令人失望的疲弱经济成长,并压低失业率,但并未提供决策者可能采取举措的细节.[ID:nCN8485975]
　　但贝南克没有提供美联储可能采取的措施的细节,但令对美联储将在9月20-21日采取更多宽松货币政策的预期保持完整.
　　美国股市道指和标普500指数周四收跌逾1%,因美联储主席贝南克未暗示经采取新刺激举措提振疲弱的经济.[.NCN]
　　美国总统奥巴马将在2300GMT讲话,预计他将提出的3,000亿美元计划会包括给中产阶级和企业减税,以及修复基础设施的新支出.
　　美国能源资料协会(EIA)公布上周美国原油库存减少396万桶,因进口减少.汽油库存增加19.9万桶,馏分油库存增加70.9万桶.
　　纽约商业期货交易所(NYMEX)-10月原油期货CLV1收低0.29美元,或0.32%,结算价报每桶89.05美元,交投区间为88.59-90.23美元.
　　美国海洋能源管理局表示,墨西哥湾仍有日产206,681桶的产油设施停产,占总产量的14.8%.