欧盟委员会周二临时批准采取紧急措施，向Anglo Irish Bank Corp.、Irish Nationwide Building Society和爱尔兰联合银行等爱尔兰银行提供救助。

    该委员会在公告中称，批准Anglo Irish进行总额不超过49.5亿欧元的资本重组，以及对该行的部分表外交易提供担保；同时还批准Irish Nationwide Building Society进行27亿欧元的资本重组。

    公告称，另批准爱尔兰联合银行进行资本重组，满足今年底前的资本金要求，以及爱尔兰政府与国际货币基金组织(IMF)和欧盟达成援助计划所规定的资本要求。