休斯顿地区精炼级丙烯现货送到 美国海湾地区乙烯
　　49.750-50.250美分/磅         50.625-50.875 美分/磅


    周四，美国12月精炼级丙烯交易价在50美分/磅Mtb管道，较前一天估价高0.5美分/磅，卖家为英石油。同时，周四下午，据称有厂商拍卖了一单丙烯，但截至发稿，具体交易细节还未获知。

    12月乙烯现货报价在54美分/磅Mtb-Equ，无递价，市场买气不振。Williams12月递价在49.50美分/磅，无报价。截至发稿，未有交易达成，估价未变。12月聚合级丙烯首单合同结算价上涨3美分至60.50美分/磅，但商谈仍在进行中。生产方面，周四陶氏化学表示接下来2-3年计划扩增其位于美国海湾的乙烷裂解装置产能，美国地区产能将扩增20-30%。