威廉王子（Prince William）与凯特•米德尔顿（Kate Middleton）将于明年4月29日在伦敦的威斯敏斯特大教堂（Westminster Abbey）举行婚礼。戴安娜王妃（Princess Diana）的葬礼也曾于这一历史悠久的教堂举行。

    皇室官员周二说，二人选择这个教堂，是因其美丽、有亲切感并与皇室有很长的渊源，选择这个日期是因为他们想在春天举行婚礼。

    英国政府说，婚礼当天是星期五，全国将放假一天。

    威廉王子私人秘书劳瑟-品克顿（Jamie Lowther-Pinkerton）说，他们选择位于伦敦市中心的千年历史的教堂，是因为它虽然只能容纳2200人，但有一种温馨亲切感。

    他说，即使是祭坛，看起来也像一个教区教堂。

    这座教堂与皇室有数百年的渊源。威廉王子的祖母伊丽莎白二世（Queen Elizabeth II）以及她的母亲都曾在这里举行婚礼，这里也是英国国王和王后加冕的地方。

    威廉王子和凯特决定不在威廉王子父母1981年举行婚礼的圣保罗教堂（St. Pauls Cathedral）大婚。

    英国皇室说，除了安全费用外，皇室和米德尔顿家人将会共同承担婚礼费用。有人抱怨在经济拮据期间举行豪华的皇家盛典有失妥当。

    劳瑟-品克顿说，婚礼涉及的有关各方，特别是威廉王子和米德尔顿小姐，希望确保在庆典日和目前的经济状况之间保持平衡。

    他说，宾客名单尚未最终确定，但“教堂会座无虚席”，威廉王子和凯特在计划婚礼过程中扮演着“十分积极的角色”。

    他说，我们知道，4月29日这一天会是全世界关注的焦点，两位新人热切地希望，这场盛典应该成为英国最佳表现的范例。

    他还说，二人都欣喜若狂，心都飘到九霄云外了。

    英国首相卡梅伦（David Cameron）证实，婚礼当日将会在英格兰、威尔士和北爱尔兰被定为公众假日。苏格兰政府预计也会将这天定为公众假日。

    卡梅伦在一份声明中说，凯特和威廉的婚礼将会是幸福和重大的日子，我们希望让这天成为全国欢庆的一天，定为公众假日将能确保大多数民众有机会共襄盛举。

                                                                          （来源：华尔街日报）