FD美国海湾  45.375-45.625美分/磅
　　现货周均价  48.150-48.400美分/磅
　　12月合同价    NA-NA        美分/磅
　　12月净合同价  NA-NA        美分/磅

    美国乙烯现货价格本周下跌5.375美分/磅，故现货溢价趋于平衡。周初，卖家试图持稳报价，而买家对此抵触情绪强烈，市场交投僵持。据悉，周中，由于过去“几天内”买家意向冷淡，无交易达成，乙烯价格开始走低。12月报价为49美分/磅（1080美元/吨），而同月递价为48美分/磅，较周二估价低约2.375美分/磅。不过，1月期货商谈相较12月仍低1.50美分/磅。

    由于德州厂商年底需缴纳库存税2.5%，市场采购情绪较低。一商家表示，聪明人都知道应该12月将货卖出再采购1月货，以减少需缴纳税金。

    乙烷价格也呈下跌走势，同时裂解装置正筹备重启工作。周三早间，有纯乙烷成交于66.75美分/加仑Mtb管道运输。随后，市场递价和报价分别在66.25美分/加仑和66.75美分/加仑。11月3日的乙烷估价为71美分/加仑，而上一单乙烯现货交易在12月1日达成于50美分/磅。


    周三，乙烯价格下跌2.875美分，成交价分别在48美分/磅、47.75美分/磅以及47.25美分/磅。周四现货价格再次下跌1.875美分至46.125美分/磅，同时，12月货达成于46.50美分/磅，2011年二季度货达成于41.50美分/磅。周五市场12月至1月货贴水结构消失，而周四二者价差为1.25美分。“由于上月已降价，本月降价略显抵触情绪，”某市场人士指出，“12月买气较少，到春天情况会好起来。而卖家当前心态不强，而买家心态坚挺。” 上午，现货商谈在45-46.75美分/磅。而下午一单12月交易成交于45.50美分/磅，商谈范围则在45.25-45.75美分/磅。

    生产方面，预计有三台裂解装置于下月重启，不过所属公司还未出面确认。11月27日，壳牌在路易斯安那州诺科高压蒸汽生产线意外断裂，GO-1号裂解装置（12亿磅/年）因此停车。随后公司及对其90%客户进行配额限制。11月初，英力士公司因受雷击而被迫关闭其在德州乔克里特巴尤的两台蒸汽裂解装置。1号装置（15亿磅/年）于11月底重启，而2号装置或于下周重启。据悉，伊士曼在德州朗维尤的蒸汽裂解装置（38.5万吨/年）也在停车。