CFR 东北亚   CFR 东南亚
          1109-1111   1053-1055  (美元/吨)

    乙烯：由于现货固定价商讨稀少，亚洲乙烯今日平稳收盘：CFR东北亚和东南亚分别报1110和1054美元/吨。预计未来几个月亚洲乙烯市况依旧波动，具体受中国的拉闸限电政策所影响，故以固定价交投不受欢迎。上周，中国市场石脑油裂解装置减产，亚洲乙烯价格受中国现货采购意向突然增多所影响涨85美元/吨。

    近期中国石脑油裂解装置减产是因为汽柴油增产导致石脑油供应严重短缺。为了满足使用汽柴油发电的需求，中国炼油厂不惜以牺牲石脑油生产为代价力保汽柴油的生产。部分市场人士称，由于中国的电力供应有望在明年1月末恢复正常，因此当地的乙烯需求能否在此期间一直保持旺盛还难说。当中国市场的需求减少后，亚洲乙烯行情可能会大跌。由于中国台湾的终端用户已经备有足够的存货，故大陆用户是亚洲市场唯一的积极采购者。周四，买卖意向在1100-1150美元/吨CFR东北亚。东南亚用户12月份需求已经得以满足，现货商讨进行缓慢，价格与昨日持稳。

   丙烯：受中国市场强劲需求的持续拉动，FOB韩国价今日涨10美元至1212美元/吨。昨日晚些时候，据称一单12月下半月到港的现货在1270美元/吨CFR中国成交。销售意向在1300美元/吨CFR中国或略高位，而中国的终端用户愿以1280-1290美元/吨CFR中国之价采购。

    上游，1月原油期货每桶走高1.89美元收报86.8美元。